ANLEITUNGEN & DOKUMENTE.

Lade die Unterlagen für dein Demon-Produkt direkt hier herunter. Modellname und Artikelnummer helfen dir, das passende Dokument zu finden.

Passform und Pflege: die wichtigsten Hinweise

Diese Zusammenfassung betrifft die gepolsterte Demon-Bekleidung und die Protektoren, für die die zugehörige Bekleidungsanleitung gilt. Für Flexmeter gibt es eine eigene Anleitung. Beachte stets die Anleitung und das Pflegeetikett deines Modells.

  1. Wähle die passende Größe. Die Protektoren sollen die vorgesehenen Körperbereiche abdecken und auch bei Bewegung an ihrem Platz bleiben. Prüfe vor jedem Gebrauch Gurte, Klettverschlüsse, Nähte und Protektoren.
  2. Nimm nur die dafür vorgesehenen herausnehmbaren Protektoren vorsichtig aus ihren Protektorentaschen. Ziehe nicht mit Gewalt, knicke sie nicht scharf und öffne keine Nähte. Eingenähte Protektoren und Polster bleiben im Produkt.
  3. Reinige herausgenommene Protektoren ausschließlich mit einem feuchten Tuch, ohne Seife oder Waschmittel. Nicht waschen, einweichen, schleudern oder im Wäschetrockner trocknen. Das Kleidungsstück selbst wird laut Anleitung von Hand in kaltem Wasser mit mildem Waschmittel gewaschen; eingenähte Polster bleiben an ihrem Platz.
  4. Lass alles vollständig an der Luft trocknen, ohne direkte Sonne oder Wärmequelle. Setze herausgenommene Protektoren vor dem nächsten Gebrauch in der richtigen Ausrichtung in die jeweils vorgesehene Tasche ein. Verwende das Produkt mit allen zugehörigen Protektoren.
  5. Benutze kein beschädigtes Produkt. Schäden nach einem Sturz oder Aufprall sind nicht immer sichtbar. Beachte die Prüf- und Austauschhinweise des Herstellers und wende dich im Zweifel an Demon.

Die vollständige Bekleidungsanleitung enthält Einsatzgrenzen, Größentabellen, sämtliche Pflegehinweise und Angaben zum Austausch.

01

Anleitungen & Pflege

Hinweise zur Verwendung, Pflege und Größenauswahl in sechs Sprachen: Deutsch, Englisch, Niederländisch, Französisch, Italienisch und Spanisch.

Demon Owners Manual 2026 herunterladenPDF · 175 KB

Wähle die Anleitung anhand der Modellbezeichnung und Artikelnummer auf deinem Produktetikett. Wir helfen dir gern bei der Zuordnung.

02

EU-Konformitätserklärungen

Herstellerunterlagen mit Modell- und Artikelnummern. Wähle die Erklärung für dein Produkt.

EU-Konformitätserklärungen – DeutschPDF · 1580 KB
03

D3O: Details zu deinem Protektor

Hier findest du Zertifikate und Produktdatenblätter zu einzelnen D3O-Protektoreinsätzen. Die Modellbezeichnung auf dem Einsatz hilft dir, das passende Dokument auszuwählen.

Die Unterlagen beziehen sich jeweils auf den genannten Einsatz. Angaben zum vollständigen Demon-Produkt findest du oben in seiner Anleitung und EU-Konformitätserklärung.

D3O BP4 L1 · Rückenprotektor
D3O CP1 Compact L1 · Brustprotektor
D3O T6 · Schulter-, Ellbogen-, Hüft- und Knieprotektoren
Weitere Protektoreinsätze: RZ-LABS & ESPRO
Herausnehmbare D3O-Protektoren pflegen

Nimm herausnehmbare D3O-Protektoren vorsichtig aus ihrer Protektorentasche. Wische sie nur mit einem feuchten Tuch ab, ohne Wasch- oder Reinigungsmittel. Lass sie bei Raumtemperatur an der Luft trocknen und setze sie vollständig trocken wieder richtig ein. Beachte für das Kleidungsstück und fest eingenähte Teile die Demon-Anleitung und das Pflegeetikett.

Pflegeinformationen von D3O

04

Flexmeter Single & Double

Hier findest du unsere Anleitung zum Anziehen, Verwenden und Pflegen von Flexmeter Single und Double. Darunter stehen die EU-Konformitätserklärungen von Demon für beide Modelle.

Flexmeter-Anleitung von PlayTrend · 6 SprachenPDF · 75 KB · PT-FM-2026-07 · 29. Oktober 2026EU-Konformitätserklärung · Single FL132PDF · 40 KB · EnglischEU-Konformitätserklärung · Double FL292PDF · 40 KB · EnglischAnleitung und Tipps zur Passform

Brauchst du Hilfe bei der Auswahl oder beim Lesen eines Dokuments? Melde dich bei uns. Barrierearme Nutzung

GUT ZU WISSEN.

Welche Anleitung gehört zu meinem Produkt?

Modellname und Artikelnummer stehen auf deinem Produktetikett. Vergleiche diese mit den Angaben im Dokument. Bei Fragen helfen uns die Modellnummer und ein Foto des Etiketts.

Was gilt für herausnehmbare Protektoren?

Nimm nur die ausdrücklich dafür vorgesehenen Protektoren vorsichtig durch die Öffnung ihrer Protektorentasche heraus. Öffne keine Nähte und schneide keine Polster aus. Setze die vollständig trockenen Protektoren vor der nächsten Nutzung wieder in die jeweils vorgesehene Tasche und in der richtigen Ausrichtung ein. Beachte die modellbezogene Pflegeanleitung.

Wo kann ich bestellen und meine Rechte nachlesen?

Bestellungen erfolgen in unserem verlinkten Shop. Dort findest du beim jeweiligen Angebot Preise, Lieferbedingungen, Produktinformationen sowie Hinweise zu Widerruf und gesetzlicher Gewährleistung. Diese Informationsseite hat keinen eigenen Warenkorb.

FRAGEN? WIR HELFEN DIR GERNE.

PlayTrend CYes

play@playtrend.eu+49 (0)2821 7749999

Du hast direkten Kontakt zu unserem Team, zu dem auch John gehört. Wir beraten dich persönlich per E-Mail oder am Telefon – auf Deutsch, Niederländisch und Englisch.

Nenne uns bei Produktfragen möglichst Modell, Größe und Artikelnummer.

Du kannst deine Bestellung nach Absprache bei uns abholen: Schmelendriss 41, 47559 Kranenburg in Nordrhein-Westfalen, nahe Nijmegen und der niederländischen Grenze. Ruf uns vorher an oder schreib uns, damit wir Verfügbarkeit und Termin abstimmen können.